translation

This is an AI translated post.

식덕이

What does the idiom "a dog's life in a broom bush" mean?

  • Writing language: Korean
  • Base country: South Korea country-flag

Select Language

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Summarized by durumis AI

  • Broom trees have been used in Korea for a variety of purposes since ancient times, such as firewood, brooms, and sieves, and have also been used as food and medicine, such as vegetables, rice cakes, and medicinal herbs.
  • In particular, the reddish-purple flowers that bloom in July and August attract bees and are used as a source of honey. Broom trees also appear in proverbs and folk tales, and even in flower cards and yutnori.
  • Broom trees are small trees that are commonly seen, but they are deeply connected to our lives and are loved for their versatility and beautiful flowers.

Source: Naver Korean Local Encyclopedia

Lespedeza, doesn't the sound of the word sound cute? This tree is one of the trees that has been used usefully in our country since ancient times. Thanks to that, there are many stories related to Lespedeza.



The flower language of Lespedeza is "active love". Lespedeza is a deciduous shrub belonging to the Fabaceae family, and it is a small tree about 2-3 meters tall. This tree has been loved by people for its various uses and beautiful flowers since ancient times.


Lespedeza is a small tree but has many uses. In the past, Lespedeza was also used as fuel, and it was also widely used to make brooms. In addition, it was used for various purposes such as sieves, baskets, wicker baskets, baskets, winnowing baskets, fences, small gates, sewing kits, carrying poles, whips, torches, keys, winnowing baskets, walking sticks, etc.


In addition, Lespedeza is also used for food. It is said to have been used as a famine food in the past. Leaves and flower stalks can be boiled and eaten as greens, or fruits can be ground into flour and eaten as rice cakes or noodles. Also, the leaves or roots are boiled and drunk or used as medicinal herbs. Especially, because it is a tree with many flowers, it is often used as a raw material for honey, because bees gather around Lespedeza when it blooms. It is inferior to acacia honey, but when Lespedeza blooms, you can hear a buzzing sound like a beehive just by going near it.


Lespedeza is also widely used as a medicinal herb. The medicinal name is Hyungjo (荊條), Hojiza (胡枝子), and Moyoung (牡荊), and leaves and branches are used as medicinal herbs. It is mainly known for its antipyretic and diuretic effects, and is said to be good for the lungs. Lespedeza is a remarkable tree that has been used for various living purposes and medicinal herbs and has greatly helped our ancestors. It is a tree that can only give active love.


Source: Naver Herb Encyclopedia

The flowers of Lespedeza bloom in July and August, and are reddish purple, which is called a raceme. The small branches are black brown with bud hairs, but gradually disappear. The leaves are composed of compound leaves with small oval leaves. There are two types of Lespedeza: white Lespedeza and hairy Lespedeza. Hairy Lespedeza has densely spaced hairs on the back of the leaves, so it looks white.


Lespedeza has been used a lot in everyday life. For example, winnowing baskets, walking sticks, and arrow shafts made of Lespedeza have been used as practical tools for people for a long time. Also, small gates or sewing kits made of Lespedeza, and brooms were common objects in everyday life. Therefore, Lespedeza was commonly seen around, and it was so useful that it has been closely used in everyday life since ancient times.


There is also a proverb related to Lespedeza. The proverb "It's like a dog's life in a Lespedeza field" means that it is comfortable to lie down in a cool Lespedeza field in the hot summer.


Also, in the Yangju area of Gyeonggi-do, there is a story related to Lespedeza. The story of "The story of bowing to the Lespedeza tree" is a story about a man who bowed to the Lespedeza tree in gratitude to the hawk that helped him study diligently before he became the head of the village. There is also a place called Ssarigoe because there are many Lespedeza trees on the hill. Also, you can find Lespedeza in Hwatoo. Hwatoo/pattern's July pattern, Hongssari, is this tree. Currently, the Yut used to play Yutnori is made of birch, but in the past, Yutnori was played with Yut made of Lespedeza.


Also, Mama was a serious illness in the Joseon Dynasty, and because people believed it to be the trick of a villain, they made a small horse out of Lespedeza when they got Mama, and on the 12th day after getting Mama, they made the Mama ghost ride the Lespedeza horse and go away. So, the phrase "Riding a Lespedeza horse" came to mean "To drive away". Isn't it interesting that Lespedeza is used in the words we use in our daily lives?


Lespedeza is a small tree, but it is a tree that is loved by many people for its usefulness and beautiful flowers. That was the story related to Lespedeza. Have a good day. Thank you!


serendy
식덕이
식덕이
serendy
Sedum triphyllum, a plant that looks like a cluster of small stars Sedum triphyllum is a perennial herb that grows in rocky areas and grasslands. It is a type of sedum with three leaves whorled around the stem. The small, cute star-shaped greenish-white flowers bloom in August and September. It is a hardy plant and is al

February 5, 2024

What is the name of the flower that appears in the Hwajeongwang taught at school? The flower language of the peony is "shyness", and it is often used for wedding bouquets. In China, it has the flower language of "being so attached that you can't leave", and it is a flower that lovers often give to each other. Also, peonies have medicin

February 7, 2024

Gentian Flower - Nature's Gift of Justice and Beauty Gentian is a purple flower with a bluish tint, and it has the flower language of 'justice'. It symbolizes strength that blooms even in adversity. Gentian got its name 'dragon's gallbladder' because its roots are bitter, and it has excellent medicinal prop

February 2, 2024

[National Park Stamp Tour] 8. Mt. Sobaeksan, home to Jeongipum Pine Tree Mt. Sobaeksan is a national park spanning Boeun County, Goesan County, Sangju City, and Mungyeong City in North Chungcheong Province, Gyeongsangbuk-do Province, and boasting magnificent mountain ranges that connect the Baekdudaegan Mountains, including Ch
최평호
최평호
최평호
최평호
최평호

May 23, 2024

Lee Chan-won's second mini album brgithg;燦   title track "Sky Trip" released Lee Chan-won's second mini album 'bright;燦' has been released. It includes a total of 4 tracks, including the title track 'Sky Trip'. All songs are albums that Lee Chan-won directly wrote lyrics/composed/produced, featuring sentimental lyrics and melodies
leechanwonchans
leechanwonchans
leechanwonchans
leechanwonchans
leechanwonchans

April 23, 2024

[Docuprime - Green Animals Episode 3 Mating] KBS Documentary Review KBS Docuprime "Green Animals Episode 3 Mating" shows the fascinating breeding strategies of plants and insects in an interesting way. The gigantic flower of the Arizona plant, the cunning lure strategy of the Guangneung mouse flower, etc., can make you fe
Maybe a Blog
Maybe a Blog
Maybe a Blog
Maybe a Blog
Maybe a Blog

May 4, 2024

2024 Gyeongju Cherry Blossom.. Hidden Gems We introduce 20 cherry blossom spots in Gyeongju. We provide a variety of information, from hidden gems to famous cherry blossom spots, such as Yeongji Seolhwa Park Trail, Heungmuro Cherry Blossom Road, Dongnamsan Trail, Bomunjeong, Bomun Lake Road, etc.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

February 5, 2024

[Forestleesle] The most comfortable baby hanbok in the world ♡ Born after 8 months of research, Forestleesle's baby hanbok is designed for children to move comfortably. Made of 100% cotton, it is healthy, and for children with short necks, the collar height and width were adjusted for added comfort. Online orders are
LEESLE
LEESLE
LEESLE
LEESLE
LEESLE

May 31, 2024

A Trip Following the Spring Breeze! 2024 Cherry Blossom Spots in Korea We introduce cherry blossom spots all over Korea. Hadong Ssanggyesa Ten-ri Cherry Blossom Road, Jinhae Yeojwa Stream, Cheongju Museomcheon Riverbank, Daecheong Lake Cherry Blossom Road, Incheon Freedom Park, Chuncheon Soyang River Dam, Gangneung Gyeongpo
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

February 7, 2024