식덕이

O significado de 'Em um campo de vassoura, a vida de um cachorro'?

  • Idioma de escrita: Coreana
  • País de referência: Coreia do Sulcountry-flag
  • Outros

Criado: 2024-02-05

Criado: 2024-02-05 15:15

O significado de 'Em um campo de vassoura, a vida de um cachorro'?

Fonte: Naver Joseon Xiangto Daebaekwa

Amorinha, a sonoridade não é adorável? Esta árvore é uma das que tem sido usada de forma útil em nosso país desde tempos imemoriais. Graças a isso, existem muitas histórias relacionadas à amorinha.

O significado da flor da amorinha é "amor ativo". A amorinha pertence à família das leguminosas e é um arbusto caducifólio, com cerca de 2 a 3 metros de altura. Esta árvore tem sido amada pelas pessoas desde tempos imemoriais por suas diversas utilidades e belas flores.

Apesar de ser uma árvore pequena, a amorinha tem muitas utilidades. Desde os tempos antigos, a amorinha tem sido usada como lenha e também é muito utilizada na fabricação de vassouras. Além disso, tem sido utilizada para fazer peneiras, cestos, cestas, peneiras, cercas, portões, caixas de costura, cangas, chicotes, tochas, peneiras, bengalas, etc. Ela tem sido utilizada para vários fins.

Além disso, a amorinha também é utilizada como alimento. Dizem que era usada como alimento em tempos de escassez. As folhas e o caule das flores podem ser cozidos e consumidos como vegetais, e as sementes podem ser moídas e consumidas em bolos ou macarrão. Também podem ser usadas as folhas ou raízes em infusões ou como remédios. Em particular, como é uma árvore com muitas flores, é frequentemente usada como matéria-prima para o mel, pois as abelhas se reúnem em torno da amorinha quando ela floresce. Embora não seja tão popular quanto o mel de acácia, quando a amorinha floresce, o zumbido das abelhas pode ser ouvido mesmo perto da árvore, como se fosse uma colmeia.

A amorinha também é muito utilizada como medicamento, sendo conhecida como Hyungjo (荊條), Hojiza (胡枝子) e Moyung (牡荊), sendo suas folhas e galhos utilizados como medicamento. Tem principalmente efeitos de reduzir a febre e promover a diurese, sendo considerada boa para os pulmões. A amorinha é uma árvore que tem sido útil para nossos ancestrais, com diversos usos domésticos e medicinais. Podemos dizer que é uma árvore formidável que não poderia deixar de ter um amor ativo.

O significado de 'Em um campo de vassoura, a vida de um cachorro'?

Fonte: Naver Yakcho Dogam

As flores da amorinha florescem entre julho e agosto, são roxas-avermelhadas e chamadas de inflorescências racemosas. Os pequenos galhos têm uma cor marrom-escura com pelos finos, mas desaparecem gradualmente. As folhas são compostas de folhas pequenas em forma de ovo. Existem dois tipos de amorinha, a amorinha branca e a amorinha peluda. A amorinha peluda tem a parte de trás das folhas cobertas por muitos pelos, o que a faz parecer branca.

A amorinha tem sido amplamente utilizada na vida cotidiana. Por exemplo, peneiras, bengalas e flechas feitas de amorinha têm sido utilizadas como ferramentas práticas pelas pessoas por um longo tempo. Além disso, portões de amorinha, caixas de costura e vassouras eram objetos comuns na vida cotidiana. Portanto, a amorinha era uma árvore comum e, devido à sua utilidade, tem sido usada na vida cotidiana desde os tempos antigos.

Também existe um provérbio relacionado à amorinha. O provérbio "é como um cachorro em um campo de amorinha" significa que se vive confortavelmente, usando a metáfora de um cachorro deitado em um campo fresco de amorinha no verão.

Além disso, há uma história relacionada à amorinha na região de Yangju, província de Gyeonggi. A história de "uma reverência a uma amorinha" conta a história de um homem que, antes de assumir o cargo de magistrado da província, reverenciou uma amoreira em sinal de gratidão pela ajuda que recebeu de um corvo durante seus estudos. Além disso, existe uma área chamada de "Passo da Amorinha", onde muitas árvores de amorinha crescem. Também podemos encontrar a amorinha nos naipes de hanafuda (cartas japonesas). A carta de julho, Hongssari (홍싸리), representa esta árvore. Atualmente, os dados usados no jogo de yut nori (jogo tradicional coreano) são feitos de bétula, mas no passado, as pessoas jogavam yut nori usando dados feitos de amorinha.

Além disso, a varíola era uma doença grave durante a dinastia Joseon, e como se acreditava que esta doença era causada por um espírito maligno, quando alguém contraia a varíola, faziam um pequeno cavalo de amorinha e, no 12º dia após o início da doença, usavam-no para expulsar o espírito da varíola, dizendo que ele deveria cavalgar o cavalo feito de amorinha e ir embora. Portanto, surgiu a expressão "montar um cavalo de amorinha", que significa "expulsar". Não é interessante que a amorinha seja usada em nosso vocabulário diário?

A amorinha é uma árvore pequena, mas amada por muitas pessoas por suas diversas utilidades e belas flores. Esta foi a história sobre a amorinha. Desejo que tenha um bom dia. Obrigada!

Comentários0